Mentions légales : 

Association CVL Les Échenaz
19 rue des Tournelles
74100 VILLE LA GRAND
Angel GUTIERREZ
+33 6 99 21 43 65
cvl.contamines@gmail.com

Hébergement :

OVH
2 rue Kellermann – 59100 ROUBAIX
Téléphone : +33(0)8.99.701.761

Politique de protection des données personnelles et utilisation des cookies‍

CVL Les Echenaz est soucieux de la protection des données personnelles et de la vie privée des utilisateurs accédant au Site.

La protection de vos données à caractère personnel est un élément essentiel de notre relation. Cette relation est fondée sur un principe de transparence visant à respecter votre vie privée conformément à la règlementation en vigueur en Europe notamment en application de la loi informatique et libertés et du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), la « Réglementation ».

À ce titre, l’utilisateur est informé que, dans le cadre de l’utilisation du Site, certaines de ses données personnelles peuvent être amenées à être collectées et traitées par CVL Les Echenaz, conformément aux dispositions légales et règlementaires applicables, en particulier la version en vigueur de la loi pour la confiance dans l’économie numérique.

La loi précitée entend par “données personnelles” toute information relative à une personne physique identifiée ou qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par référence à un ou plusieurs éléments qui lui sont propres.

Quelles données recueillons-nous?

CVL Les Echenaz s’engage à ne collecter les données personnelles que pour des finalités précises, explicites et légitimes et à ne pas traiter ces mêmes données de manière incompatible avec ces finalités.

Les données personnelles de l’utilisateur sont collectées via les formulaires de demande de réservation et incluent les données suivantes :

  • Nom Prénom
  • Adresse E-mail
  • Numéro de téléphone 

Dans quelle finalité?

Uniquement dans le but de vous recontacter et de vous informer des différentes possibilités conformément à votre demande de réservation. 

‍Vers quels destinataires ?

Les informations nominatives sont strictement destinées à CVL Les Echenaz et seuls les administrateurs du Site sont alors en mesure d’accéder, de gérer et de traiter les informations.

CVL Les Echenaz s’engage à ne pas vendre, louer, céder ou donner accès à des tiers aux données personnelles de l’utilisateur sans son consentement préalable, à moins d’y être contrainte en raison d’une exigence légale (jugement, ordonnance, exercice des droits de la défense, etc.).

Conformément aux exigences légales, CVL Les Echenaz ne conservera les données personnelles de l’utilisateur que les durées de conservation minimale et maximale prévues par la législation applicable.

Gestion des droits

Vous pouvez demander à tout moment l’accès aux données à caractère personnel vous concernant, leur rectification, leur effacement et la limitation d’un ou plusieurs traitements particuliers de données vous concernant, dans les conditions prévues par la Réglementation.

Vous disposez également du droit de modifier ou de retirer, à tout moment, les consentements que vous nous avez accordés pour le traitement de vos données à caractère personnel.Vos données à caractère personnel peuvent être conservées ou supprimées après votre décès conformément à la Réglementation.

Vous pouvez exercer vos droits à tout moment en contactant CVL Les Echenaz:

  • Par courrier à : CVL Les Echenaz, 19 rue des Tournelles, 74100 VILLE LA GRAND
  • Par email à l’adresse suivante : cvl.contamines@gmail.com

Pour toute information complémentaire sur la protection des données personnelles, l’utilisateur peut consulter le site de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) : www.cnil.fr.

Utilisation des cookies

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Le cookie est l’équivalent d’un petit fichier texte stocké sur le terminal de l’internaute (ordinateur, tablette, smartphone). Ils permettent aux développeurs de sites internet de conserver des données utilisateur afin de faciliter leur navigation et de permettre certaines fonctionnalités.

Informations sur les cookies

CVL Les Echenaz rappelle que l’accès à tout ou partie du Site peut éventuellement être conditionné à l’acceptation, par l’utilisateur, de l’installation de cookies sur son ordinateur, et ce pour des raisons de statistiques et d’affichage.

Les cookies utilisés par CVL Les Echenaz permettent essentiellement :

  • D’afficher, lors d’une première visite, le bandeau signalant la présence de cookies et la faculté de les accepter ou de donner les moyens à l’utilisateur de les désactiver
‍
  • Établir un suivi de visite du site

Supprimer ou désactiver un cookie

L’utilisateur peut paramétrer son navigateur afin qu’il signale la présence de cookies et propose de les accepter ou non. Il peut accepter ou refuser les cookies au cas par cas ou bien les refuser une fois pour toutes.
Si le navigateur d’un utilisateur est configuré de manière à refuser l’ensemble des cookies, l’utilisateur pourra ne pas profiter de certains services proposés sur le site.

Depuis le navigateur :

  • Sous Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
  • Sous Firefox : http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
  • Sous Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
  • Sous Safari : http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=fr_FR
  • Sous Opera : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

La CNIL propose également un guide complet donnant les outils pour maîtriser les cookies : 
‍https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

Les cookies peuvent également être désactivés depuis le navigateur ou, pour les cookies de publicité ciblée déposés par des sites tiers, directement depuis la plateforme  http://youronlinechoices.com/fr